Nato in Irlanda del Nord nel 1929, Brian Friel è l’autore teatrale più importante e più rappresentato nel mondo di lingua inglese degli ultimi quarant’anni. I racconti di Tutto in ordine e al suo posto, inizialmente pubblicati nella prestigiosa rivista americana «The New Yorker», rappresentano il meglio della sua produzione narrativa e in alcuni casi anche lo spunto da cui hanno preso forma i suoi pezzi teatrali di maggior successo, come Il guaritore e Traduzioni. Ha fondato ed è stato l’animatore della Field Day Theatre Company, il gruppo culturale più importante d’Irlanda a cui hanno partecipato anche autori come il premio Nobel Seamus Heaney e l’attore Stephen Rea. È stato senatore del parlamento della Repubblica d’Irlanda ed è morto nel 2015.
