Diego Bertelli (Pietrasanta, 1977) è curatore delle poesie di Bartolo Cattafi nello «Specchio» di Mondadori (2026) e autore della monografia “Un felice viaggio”. Poesia e destino in Bartolo Cattafi (1951-1961) (Carocci, 2025). Nel 2026 è uscito il suo primo libro di poesia, Results (Prufrock spa). Tra le sue traduzioni, la prima versione italiana del Grande cerchio di H.S. Whitehead (Arcoiris, 2020), il graphic novel del Grande Gatsby di F. S. Fitzgerald nella versione di A. Morton e F. Fordham (Tunué, 2021) e Calamus di W. Whitman, con il titolo Rivelerò io cosa dire di me (Marcos y Marcos, 2023).
