“Chi sono? Dov’è mia mamma?” Non ha ali, non ha un guscio o squame, non sa nuotare, non ha marsupio Chi è davvero? Non una gallina, non una tartaruga, non un coccodrillo né un canguro. Chi è, allora?
Un uovo rotola nella notte…
e il piccolo che sguscia fuori non trova la sua mamma.
Chiede agli animali che incontra: “Sei tu la mia mamma?”
Ma tutti rispondono di no!
Chi lo accoglierà nella sua famiglia, anche se è diverso?
Una storia di accoglienza in quattro lingue.
Traduzione dall’arabo all’inglese del dr. Khaled Al Masri
Traduzione dall’arabo al francese di Nuria Sammer e Mélanie Quesson
La pubblicazione di questa traduzione è stata possibile grazie al sostegno di Sheikh Zayed Book Award
e il piccolo che sguscia fuori non trova la sua mamma.
Chiede agli animali che incontra: “Sei tu la mia mamma?”
Ma tutti rispondono di no!
Chi lo accoglierà nella sua famiglia, anche se è diverso?
Una storia di accoglienza in quattro lingue.
Traduzione dall’arabo all’inglese del dr. Khaled Al Masri
Traduzione dall’arabo al francese di Nuria Sammer e Mélanie Quesson
La pubblicazione di questa traduzione è stata possibile grazie al sostegno di Sheikh Zayed Book Award
Collana: Fuori collana
Genere: Ragazzi
Curatore:
Traduttore:
Illustratore: Sura Ghazwan
Prezzo: 14,00 €
Pagine: 64
EAN: 9788871689029
Data di uscita: 2019-10-23
Genere: Ragazzi
Curatore:
Traduttore:
Illustratore: Sura Ghazwan
Prezzo: 14,00 €
Pagine: 64
EAN: 9788871689029
Data di uscita: 2019-10-23
Hessa Al Mehairi ha conseguito una laurea triennale in Educazione della Prima Infanzia e un doppio master in Gestione e Politica dell’Istruzione alla Deakin University in Australia; dopo la fine degli studi è diventata maestra d’asilo.
Al Mehairi ha partecipato a numerosi laboratori di letteratura per l’infanzia e gestito parecchi programmi formativi.
Ha pubblicato due libri per bambini; Di chi sono queste impronte? e La Dinoraffa.
